Sunday, September 16, 2012

3th Triennial of textile without borders 2012.

HR - EN
Od 11. rujna  do 25. listopada 2012. g. u Narodnom Kulturnom Centru, Kući Umjetnosti u Bratislavi (Republika Slovačka) će biti postavljena međunarodna izložba 3. Trijenale tekstila bez granica 2012. Selekciju je prošlo 100 umjetika iz cijelog svijeta i ja jedina iz Hrvatske.

Izlažem zidni reljef ženskog torza TERRA ROSSA (34×46×8 cm) u tehnici papier machea sa eksperimentalnim pristupom i digitalnu fotografiju istoh rada (30×40 cm) koji su bili dio moje prošlogodišnje samostalne izložbe "...o vjetru, letu i pokretu!". Inspiracija je ekologija i stanje Planeta izmučenog ekspolatacijom i ekstremnim temperaturama. Torzo sam radila recikliranjem kataloga trgovačkih kuća i doradom papirne pulpe sa eksperimentalnim pristupom, bez upotrebe novih materijala. To je umjetnički odgovor pretjeranom konzumerizmu i gomilanju materije.
U polazištu stvaranja inspiracije su mi žensko tijelo i moda da bih se tokom stvaranja odmaknula od modnog i sve pretočila u likovnost.

Izložba se održava pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture republike Slovačke, Češke i Poljske. Tokom jedne godine izložba će imati turneju u sve tri države.

Popis autora je na dnu stranice:
 http://triennialtextile.com/en/news

Katalog - moj rad je na 53. str.
http://triennialtextile.com/en/catalogue-and-history/2012

Objave na Hrvatkskim portalima:

 http://www.culturenet.hr/default.aspx?id=47722
 http://www.culturenet.hr/default.aspx?id=47767
http://svijetkulture.com/index.php/izlozbe/svijet/1395-3-trijenale-tekstila-bez-granica-2012

3th Triennial of textile without borders 2012.

Since 11. September - 25th October 2012 at the national Culture Center, House of Arts in Bratislava (Slovakia) will be placed third international exhibition Textile Triennial Without Borders 2012. Selection has passed 100 artists from around the world and I only one from Croatia.

I expose wall relief of female torso TERRA ROSSA (43×46×8 cm) in papier mache technique with experimental access and digital photo of the same relief (30×40 cm). They where part of my last solo exhibition "...about wind, flight and movement!". Inspiration is ecology and condition of the Planet fatigued of exploitation and extreme temperatures. I worked torso of recycling shopping center catalog processing of paper pulp with experimental approach without use of new materials. It is an artistic response to excessive consumerism and accumulation of matter.

The starting point of inspiration is female body and fashion but during creation I moved away and all transformed into visual art.

The exhibition is is held under the auspices of the Ministry of Culture of Slovak Republic, Czech and Polish. During one year the exhibition will have a tour in all three countries.

List of the authors is at the bottom of the page:
http://triennialtextile.com/en/news

Catalog - my work is at the 53rd page:
http://triennialtextile.com/en/catalogue-and-history/2012

Publication on the Croatian web portals:
 http://www.culturenet.hr/default.aspx?id=47722
 http://www.culturenet.hr/default.aspx?id=47767
http://svijetkulture.com/index.php/izlozbe/svijet/1395-3-trijenale-tekstila-bez-granica-2012
TERRA ROSSA
 zidni reljef
wall relief


TERRA ROSSA
digitalna fotografija
digital photo

2 comments:

  1. Predivan rad sa idejom,porukom i duhom!Izvanredan spoj za savršenu umjetnost!

    ReplyDelete
  2. Hvala Divna na lijepom komentaru! Puno sam svojih emocija i proživljenog unijela u ovaj rad i samostalnu izložbu koje je on dio...*-*

    ReplyDelete